The Stonebridge Automatic Folding Candle Lantern
Автоматический складной фонарь-свеча Stonebridge был запатентован и изготовлен Чарльзом Х. Стоунбриджем в 1906 году и быстро стал одним из самых популярных предметов походного снаряжения того времени. Во время Первой мировой войны он служил в качестве фонаря Медицинской корпорации армии США и полевого фонаря, а также был выбран для использования канадскими вооруженными силами и армиями нескольких европейских стран. В ряде руководств по кемпингу и десятках журнальных статей рекомендовался фонарь Стоунбридж, который можно увидеть на иллюстрациях к старым книгам и фотографиях ранних туристов. Некоторые из авторов, которые специально упоминали или рекомендовали фонарь Стоунбридж, включают –
Эдвард Брек – Лесной путь; Руководство для спортсменов на Северо-Востоке Соединенных Штатов и Канады (1908), Сыновья Г.П.Путмана, Нью-Йорк, Нью-Йорк
Фрэнсис Баззакотт – Шедевр Баззакотта, или Полная библиотека ценной информации Охотника, Охотника и туриста, (1913), Издательство Mcmains & Meyer, Милуоки, Висконсин
Гораций Кефарт – Книга о кемпинге и Лесоводстве: Путеводитель Для Тех, Кто Путешествует В Дикой Местности, (1910) и о Кемпинге и лесоводстве, двухтомный набор, Том. 1 Кемпинг (1917), Издательство Макмиллана, Нью-Йорк, Нью-Йорк
Кельвин Ратструм – «Новый путь дикой природы» (1958), издательство Макмиллана, Нью-Йорк, Нью-Йорк
Стюарт Эдвард Уайт – Лагерь и тропа (1907), Издательство Outers, Нью-Йорк, Нью-Йорк
Фонари Stonebridge изготавливались из оцинкованной стали, цельной латуни и алюминия. Автор по дереву Стюарт Эдвард Уайт настоятельно рекомендовал оцинкованную модель, в то время как автор Гораций Кефарт рекомендовал латунную версию. Алюминиевые модели, как правило, не рекомендовались, так как алюминий того времени был очень мягким и не мог переносить злоупотребления кемпингом без того, чтобы вскоре не потерять форму. Интересно, что собственный сохранившийся фонарь Кефарта — это алюминиевая модель.
“Гораций Кефарт: Раскрытие Загадки”
Каменный мост был оригинальным, многофункциональным фонарем. У него был плоский внутренний ветрозащитный экран, расположенный под остроконечной “крышей” фонаря. Ветрозащитный экран, предназначенный для защиты пламени свечи при сильном ветре, содержал отверстие для выхода дыма из фонаря. Окна фонарей были сделаны из стекла (тонких листов слюды), материала, который скорее прозрачный, чем кристально чистый. Стекло Isinglass несколько гибкое и более устойчиво к поломке, чем листовое стекло, но слишком сильное нажатие на него оставляет белесые, мутные пятна, которые невозможно отремонтировать. Стекло Isinglass удивительно долговечно. Сохранившиеся фонари Стоунбриджа, изготовленные более 100 лет назад, регулярно встречаются с полностью неповрежденными окнами из стекла. Однако метод, используемый Stonebridge для установки isinglass, делает практически невозможной замену окна, если оно повреждено или отсутствует.
Фонарь также имел регулируемые вентиляционные отверстия, которые регулировали количество воздуха, поступающего в фонарь.
На основании фонаря был установлен саморегулирующийся гибкий проволочный подсвечник и 6 рядов небольших круглых вентиляционных отверстий для впуска воздуха и обеспечения дренажа в случае попадания воды в фонарь. Эти вентиляционные отверстия немного мешают, так как расплавленный свечной воск может (и иногда капает) из них, когда фонарь используется.
Задняя крышка фонаря была сделана из цельного листа с отверстием в латунной оправе, позволяющим повесить фонарь на гвоздь. Он также имел проволочный поручень, на котором фонарь можно было носить или подвешивать.
Конечно, самой важной особенностью была его способность сворачиваться в плоскую прямоугольную коробку, которая занимала мало места в ящике, упаковке или боевом мешке. Размеры фонаря Stonebridge: В сложенном виде: 4 1/8”x 7” x 1/2”. Развернутый: 4 1/8 дюйма в ширину, 4/2 дюйма в глубину, 10 дюймов в высоту до вершины пика “крыши” и 14 дюймов, включая удлиненный проволочный поручень.
Фонарь Стоунбридж был такой важной частью кемпинга так долго, что, когда Америка вступила в современную эпоху легкого альпинизма, одним из самых популярных фонарей для свечей оказалась японская копия Стоунбриджа из алюминиевого сплава. Тогда у меня был один из таких фонарей, но в то время я не знал о его исторической связи. Если вы хотите увидеть японскую копию в действии 1970-х годов, я рекомендую вам ознакомиться с “Справочником для туристов и туристов” Уильяма Кемсли-младшего (Stackpole Books, 2008). Кемсли был основателем журнала Backpacker, и книга полна туристических фотографий 1970-х годов, на многих из которых изображен этот интересный фонарь.
Поскольку я считаю, что фонарь Стоунбридж — это квинтэссенция традиционного лагеря, это был самый первый предмет, который я купил, когда начал собирать свой набор для лагеря по дереву. Вместо того, чтобы выбирать оригинал, я выбрал нержавеющую копию из цельной латуни от Lee Valley Tools из Огденсбурга, штат Нью-Йорк (больше не продается). Теперь кажется, что Гаррет Уэйд — единственная фирма, которая занимается этим. Поскольку цена была недавно снижена, возможно, Гаррет Уэйд планирует избавиться от оставшихся акций.
Поскольку я не видел настоящего фонаря Стоунбриджа, я полагал, что копия была точной, за исключением вентиляционных отверстий другой формы. С тех пор я обнаружил, что копия совсем другая. Для начала размеры не совпадают: Размеры копии в сложенном виде: 4 3/8” x 6 1/4” x 1/2”. В развернутом виде: 4 1/4 дюйма шириной, 4/3/8 дюйма глубиной, 6 1/8 дюйма высотой до вершины пика “крыши” и 12 дюймов, включая удлиненный проволочный поручень. Во-вторых, были изменены штамповки на верхней части фонаря.
Подлинные и точные копии фонарей Стоунбридж бок о бок
Оригинальная печать, включавшая название производителя и различные даты патента, включала фразу “Сделано в США”. Этого нет в копии индийского производства. Вентиляционные отверстия также отличаются не только формой (круглые отверстия вместо вертикальных прорезей), но и тем, что они не регулируются. Пол копии выполнен из цельного латунного листа, а пружинный зажим, который освобождает дно фонаря для складывания, также отличается по внешнему виду и функциям.
Этот вид сбоку на оригинальные и точные копии фонарей показывает различия в форме и дизайне вентиляционных отверстий
Тем не менее, несмотря на эти изменения, копия Стоунбриджа делает отличный традиционный походный фонарь, потому что он прочный, устойчив к коррозии, с него не капает свечной воск через дно, а окна из стекла установлены таким образом, что их можно заменить в случае необходимости. Однако, хотя я был полностью доволен своей копией, я хотел старинный фонарь Стоунбридж, увидев хороший оригинальный пример пару лет назад.
Поскольку версии из оцинкованной стали составляли основную часть производства фонарей компании, хорошие оригиналы часто выставляются на продажу на eBay по цене от 50 до 100 долларов США. Латунные модели, должно быть, были сделаны в очень небольшом количестве, так как я еще не видел ни одной. Алюминиевые модели встречаются лишь немного реже. За десять лет я видел только двоих. Первый был вне моей досягаемости, а следующий я купил. Это прямо как личный фонарь Горация Кефарта!
Мой пример находится в хорошем состоянии, учитывая, что он алюминиевый. Я могу засвидетельствовать тот факт, что алюминиевые фонари действительно очень мягкие. Трудно складывать и разворачивать вещь, не сгибая ее по форме. Кроме того, различные компоненты оригинальных фонарей Stonebridge скреплены крошечными стальными заклепками. Алюминиевый лист настолько мягкий, что даже при умеренном использовании большой конец этих заклепок может провалиться в отверстие, в котором они находятся, в результате чего они выпадут, особенно те, которые удерживают регулировку вентиляционного отверстия. На самом деле, алюминиевые фонари такие мягкие, что если бы я упаковывал один из них в лагерь, я бы положил его в прочную жесткую картонную коробку для защиты.ую очень чистое и ясное окно. Я буду честен, нам нравятся эти вещи только потому, что иногда они умны; и кому не нужно немного света в темную ночь? DSC_0118 (15) Вид сзади, с отверстием для настенного монтажа. Корпус удерживается вместе заклепками и шарнирными штифтами, а окна состоят из прозрачной слюды. В задней части имеется удобное отверстие, пробитое, усиленное втулкой, так что фонарь